
Apple AirPods 5
Par Apple · Casques à réduction de bruit · Audio et électronique
- Puce: Apple H2 dans les deux écouteurs
- Réduction de bruit: active sur les deux variantes, jusqu'à 1,5 fois plus efficace que les AirPods 4 avec RAB
- Autonomie, modèle boîtier USB-C: jusqu'à 4 heures avec la réduction de bruit activée, 6 heures désactivée
- Autonomie, modèle boîtier sans fil: jusqu'à 5 heures avec la réduction de bruit activée, 7 heures désactivée
- Charge rapide: 5 minutes dans le boîtier offrent environ 1 heure d'écoute
Prix le plus bas relevé
~$129,00 (env.)
à partir de 129,00 $ chez Amazon
- Amazon ~$129,00 (env.)Voir chez Amazon
- AppleVoir chez Apple
- Best BuyVoir chez Best Buy
- eBay (used) eBay: used, open-box, refurbishedVoir chez eBay (used)
- eBayVoir chez eBay
- WalmartVoir chez Walmart
- TargetVoir chez Target
Les prix sont des instantanés. Vérifiez le prix actuel auprès du magasin.
Résumé
Les AirPods 5 sont les écouteurs sans fil à oreille ouverte d’Apple, désormais dotés d’une réduction active de bruit sur les deux modèles, d’une puce H2, de la Traduction en direct et d’un égaliseur 3 bandes. Vérifiez la tenue avant d’acheter : la conception à oreille ouverte taille unique ne tient pas en place dans toutes les oreilles.
Points forts
- La réduction active de bruit est réellement efficace pour des écouteurs à oreille ouverte et désormais incluse sur le modèle de base.
- Le son est amélioré par rapport aux AirPods 4, avec des basses percutantes et une scène sonore ouverte et aérée.
- L’appel vocal est de premier ordre avec les appareils Apple, avec une forte réduction des bruits de fond.
- L’IP57 les rend plus résistants à la transpiration et à la poussière que l’ancienne conception IP54.
- Les liens de l’écosystème Apple restent solides : appairage instantané, bascule automatique et Localiser.
- Le boîtier est compact et tient dans une poche, et 5 minutes de charge offrent environ une heure.
Faiblesses
- L’autonomie est courte face à la concurrence : 4 heures avec RAB sur le modèle de base, contre 8 heures pour les AirPods Pro 3.
- La tenue taille unique à oreille ouverte ne convient pas à toutes les oreilles et peut sembler lâche.
- Le modèle de base à 129 $ n’a ni geste de volume ni haut-parleur pour Localiser.
- La prise en charge des codecs est basique, sans aptX, LC3 ni LDAC et sans mode sans perte.
- Il n’y a pas de multipoint traditionnel ni de fonctionnalités Prothèse auditive, Fréquence cardiaque ou Localisation précise.
- La réduction de bruit est la plus faible face aux basses de moteur et aux conversations irrégulières.
Spécifications vérifiées
| Puce | Apple H2 dans les deux écouteurs. |
|---|---|
| Réduction de bruit | active sur les deux variantes, jusqu’à 1,5 fois plus efficace que les AirPods 4 avec RAB. |
| Autonomie, modèle boîtier USB-C | jusqu’à 4 heures avec la réduction de bruit activée, 6 heures désactivée ; 20 heures au total avec le boîtier. |
| Autonomie, modèle boîtier sans fil | jusqu’à 5 heures avec la réduction de bruit activée, 7 heures désactivée ; 22 heures au total avec le boîtier. |
| Charge rapide | 5 minutes dans le boîtier offrent environ 1 heure d’écoute. |
| Recharge | USB-C sur les deux ; Qi sans fil et chargeur Apple Watch sur le modèle boîtier sans fil uniquement. |
| Résistance à l'eau et à la poussière | IP57 pour les écouteurs et le boîtier, en hausse par rapport à l’IP54. |
| Bluetooth | 5.3 ; codecs AAC, AAC-ELD et SBC, sans aptX, LC3 ni LDAC. |
| Multipoint | pas de multipoint standard ; bascule automatique entre les appareils Apple sous un même identifiant Apple. |
| Traduction en direct et Siri IA | en version bêta, nécessitant iOS 27 et Apple Intelligence. |
| Commandes | pression pour lire ou mettre en pause, double pression pour avancer, triple pression pour revenir en arrière, maintien pour changer de mode ; geste de volume sur le modèle boîtier sans fil uniquement. |
| Égaliseur | égaliseur utilisateur 3 bandes nouveau dans iOS 27, ainsi que 22 préréglages Apple Music. |
| Dimensions | 1,19 × 0,72 × 0,71 po (30,2 × 18,3 × 18,1 mm) par écouteur ; 1,82 × 1,97 × 0,83 po (46,2 × 50,1 × 21,2 mm) pour le boîtier. |
| Poids | 0,15 oz (4,3 g) par écouteur ; 1,14 oz (32,3 g) pour le boîtier USB-C ou 1,22 oz (34,7 g) pour le boîtier sans fil. |
| Matériaux | plastique blanc brillant ; 40 % de contenu recyclé en poids, dont une charnière en aluminium 100 % recyclé, du cobalt 100 % recyclé dans la batterie et 70 % de plastique recyclé dans le boîtier sans fil. |
| Contenu de la boîte | AirPods 5, boîtier de charge (USB-C) et documentation. |
| Finition | blanc uniquement, aucune option de couleur. |
| Garantie | garantie limitée 1 an d’Apple ; AppleCare+ disponible. |
Notes de recherche complètes et sources
Réduction de bruit et son
Apple intègre une réduction active de bruit dans les deux variantes, et les testeurs la considèrent comme la meilleure de sa catégorie pour une conception à oreille ouverte. CNET indique qu’elle réduit les moyennes et hautes fréquences, y compris les voix, et l’estime environ 50 % plus efficace que les AirPods 4. PCMag la vante contre les bourdonnements graves et réguliers tels que le bruit d’avion ou de bus mais note qu’elle est moins efficace dans un café bruyant où le son est irrégulier. RTINGS la qualifie d’excellente pour des écouteurs à oreille ouverte et indique qu’elle réduit considérablement le bruit sur presque toute la gamme de fréquences, avec les résultats les plus faibles contre les basses graves et le ronronnement du moteur. On n’obtient pas d’isolation intra-auriculaire scellée avec un écouteur qui ne bouche pas le conduit.
Au niveau du son, CNET rapporte des basses percutantes et bien définies ainsi qu’un meilleur niveau de détail que les AirPods 4 ; PCMag la qualifie d’équilibrée et propre plutôt que fortement sculptée. RTINGS, en mesurant le modèle boîtier sans fil, constate une signature plate avec des médiums en avant et des basses et aigus atténués, et note que l’égaliseur adaptatif les relance à volume plus faible avec les appareils Apple, ce qui explique l’impression plus chaude des tests subjectifs. Un égaliseur 3 bandes dans iOS 27 vous permet de régler le rendu selon vos préférences.
La tenue est le critère d’achat
Les AirPods 5 reposent dans l’oreille au lieu de la sceller par un embout en silicone, et la tenue est le risque le plus important. Le testeur de PCMag les a trouvés un peu lâches et a constamment replacé l’écouteur droit, bien qu’ils ne soient jamais tombés lors de la marche ou des sauts. CNET obtient une tenue stable en les calant en place mais ne leur ferait pas confiance pour la course à pied. RTINGS le dit clairement : une taille ne convient pas à toutes les oreilles.
Lorsque la tenue fonctionne, la forme à oreille ouverte est confortable pour les longues sessions et fait moins de poids sur l’oreille que les embouts intra-auriculaires, ce qui est la raison principale pour laquelle les gens choisissent cette conception plutôt que les AirPods Pro 3. Il n’y a aucun moyen d’essayer avant d’acheter en ligne, alors considérez la période de retour comme partie intégrante de votre décision.
Autonomie, fonctionnalités et les deux variantes
Apple évalue le modèle de base à 4 heures maximum avec la réduction de bruit activée et 20 heures au total avec le boîtier ; le modèle boîtier sans fil atteint 5 heures et 22 heures au total. RTINGS a mesuré 5,1 heures en continu et 22,5 heures au total sur le modèle boîtier sans fil. Cinq minutes dans le boîtier offrent environ une heure, et les deux boîtiers se rechargent en USB-C ; seul le boîtier sans fil ajoute la charge Qi et Apple Watch.
Le modèle supérieur ajoute également le geste de volume sur la tige et un haut-parleur dans le boîtier permettant à Localiser de produire un son. Les deux variantes partagent les mêmes écouteurs, la même puce H2 et la même réduction de bruit, donc les 20 $ supplémentaires achètent du confort, pas du son. La Traduction en direct fonctionne bien mais nécessite de télécharger d’abord les packs de langues, et la Traduction en direct et Siri IA sont des fonctionnalités bêta liées à iOS 27 et Apple Intelligence. Il n’y a ni multipoint, ni aptX, LC3 ou LDAC, ni mode sans perte.
Prix et rapport qualité-prix
Apple affiche le modèle de base à 129 $ et le modèle boîtier sans fil à 149 $, en baisse par rapport aux 179 $ du modèle AirPods 4 équivalent. PCMag a trouvé le modèle boîtier sans fil à 149 $ chez T-Mobile et Walmart, et CNET s’attend à ce que des remises de fin d’année fasse descendre le modèle de base sous les 100 $.
À 129 $, le modèle de base offre un excellent rapport qualité-prix pour les utilisateurs Apple qui souhaitent une réduction de bruit sans embouts en silicone, et les 20 $ de plus pour le boîtier sans fil sont raisonnables si la charge sans fil et le haut-parleur Localiser sont importants. Au-delà de 179 $, la valeur diminue : les AirPods Pro 3 à 249 $ ajoutent une meilleure réduction de bruit, une autonomie plus longue, la fonction Prothèse auditive et le suivi de la fréquence cardiaque. Choisissez la conception à oreille ouverte uniquement si les embouts intra-auriculaires vous gênent.
Modèle concerné
Cette page traite des Apple AirPods 5, les écouteurs à oreille ouverte de cinquième génération sortis en septembre 2026. Il existe deux variantes : le modèle de base avec un boîtier de charge USB-C et le modèle supérieur avec un boîtier de charge sans fil ; les deux utilisent les mêmes écouteurs, la même puce H2 et la même réduction de bruit. Vérifiez le boîtier de charge et les gestes de volume avant d’acheter, car le boîtier de base n’a pas de haut-parleur Localiser.
La fiche Amazon du modèle de base est ASIN B0HJB69GJL. Ne confondez pas les AirPods 5 avec les AirPods Pro 3 intra-auriculaires ou les AirPods 4 de génération précédente.
Sources
Fabricant :
Tests indépendants :
Rapports de propriétaires :
Aucun fil de discussion de propriétaires du modèle exact n’est apparu dans les sources utilisées pour ce test.

